http://rapidshare.com/files/263215086/OXE_8.0__rus_.part3.rar.html
http://rapidshare.com/files/263231833/OXE_8.0__rus_.part1.rar_.html - примечание - расширение "rar_" переименовать в "rar"
большая проблема откачать файло большим размером, разбил вторую часть на более мелкие
Огромнейшая просьба выложить (или залить мне на фтп) английскую доку...
русская переведена (у меня такое сложилось впечатление по 7-му релизу) машинным переводчиком...
и понять что там к чему намного сложнее... все перековеркано... и получается вовсе не по-русски.... :-))
sergik Написал:
-------------------------------------------------------
> на сервере tfile.ru размещен торрент на фирменную
> документацию OmniPCX R7.1
> Можно найти поиском по словам Alcatel , OmniPCX ,
> R7.1
>
> весит 285 мб
> Просьба! Если будете качать, то после скачки
> подольше оставаться на раздаче...
>
> Встречный вопрос: может ли кто поделиться
> аналогичной документацией для 8-го и 9-го релизов?
Просьба заново выложить кусок файла
http://rapidshare.com/files/263659202/OXE_R7.1doc-RU-pdf.part1.rar.html
Остальные скачал, а на этот ругается -
Error
This file is neither allocated to a Premium Account, or a Collector's Account, and can therefore only be downloaded 10 times.
Честно говоря не видел доку по 9-ой на русском, но видел по 8-ой.
Был в ужасе. Они даже перевели строчки меню на русский...
Лично я в mgr -l не нашел русского вывода.
В результате дока получилась нечитаемая.
Редактировано 1 раз. Последний раз 14.09.2009 17:56 пользователем Pilot.
Открываете 2-е сразу - англ и русскую - тогда ничего. 8-)
Лично я, пока не заходит вопрос про SIP или какие-то нюансы, предпочитаю юзать доку на релиз 5.1 (или 4.2), те что в виде коллекции.
vad Написал:
-------------------------------------------------------
> Открываете 2-е сразу - англ и русскую - тогда
> ничего. 8-)
> Лично я, пока не заходит вопрос про SIP или
> какие-то нюансы, предпочитаю юзать доку на релиз
> 5.1 (или 4.2), те что в виде коллекции.
Ну вот тем более читать русскую доку Alcatel тем кто не знает вообще английского - не советую. Гораздо легче перевести со словарем с английского на русский, чем прочитать на русском, потом перевести на английский, и только потом понять что они хотели сказать.
vad Написал:
-------------------------------------------------------
> Открываете 2-е сразу - англ и русскую - тогда
> ничего. 8-)
> Лично я, пока не заходит вопрос про SIP или
> какие-то нюансы, предпочитаю юзать доку на релиз
> 5.1 (или 4.2), те что в виде коллекции.
Согласен, тем более что ее формат намного удобнее.